hola

“data” couldn’t be moved because you don’t have permission to access “Deleting-70FE7A19-2B19-47BC-BECE-CBECB0B0DF44”.

Para eliminarlo tuve que hacerlo desde la terminal

entonces navegamos a /Users/my_user/Library/Developer/CoreSimulator/Devices

pero si tu buscas ese número 70FE7A19-2B19-47BC-BECE-CBECB0B0DF44, no existe la carpeta

entonces para encontrar la carpeta correspondiente debes ingresar a

goto Xcode -- Window --> Devices and Simulatot

hacer click en el simulador que quieres eliminar y aparecera el identifier

Ese es el numero que tienes que buscar en la terminal y eliminar.

Luego ya puedes eliminar el simulador desde la ventana.